Hecken, Sträucher und Bäume zurückschneiden

8. Oktober 2026

Wichtige Information für Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer

Überhängende Äste und zu weit in den öffentlichen Raum ragende Pflanzen können die Sicherheit auf Strassen, Trottoirs und Fusswegen beeinträchtigen.

Wir bitten alle Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, ihre Bepflanzungen regelmässig zu kontrollieren und bei Bedarf zurückzuschneiden (siehe Beilage). Dabei ist insbesondere darauf zu achten, dass Strassen, Trottoirs und Fusswege frei bleiben und die erforderlichen Sicht- und Durchfahrtshöhen eingehalten werden.

Ein rechtzeitiger Rückschnitt hilft, Behinderungen zu vermeiden und trägt zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmenden bei.

Name Download
Aufforderung zum schneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken (PDF, 140 kB) Download 0 Aufforderung zum schneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken